Jeden večer se Peter opije do němoty, druhý den má takovou opici, že v práci usne. Ještě ten den je propuštěn. Protože nechce, aby Lois měla řeči, bez jejího vědomí si zažádá o podporu. Úředník, který mu podporu zařizoval, byl nejspíš taky po flámu, jelikož mu místo $150 napíše $150,000…