Robin my mohla být deportována zpátky do Kanady, a tak se Barney snaží z ní udělat Američanku. Ted a Marshall se zatím vrací do svých mladých a neklidných let a jedou na pizzu do Chicaga. Plány se mění, když Marshall přizve Lily…