Angela Montenegroová dlho prehovára doktorku Temperance Brennanovú, aby s ňou šla večer do raperského klubu, ktorého majiteľom je Randall Hall. Nakoniec sa doktorka dá prehovoriť.