Vo väzenskej cele, kde vypukol požiar, sa nájde spolovice zuhoľnatené telo. Malo by patriť niekoľkonásobnému vrahovi mladých dievčat Howardovi Eppsovi, odsúdencovi na smrť, ktorého tam umiestnili. Doktorka Temperance Brennanová si však ihneď všimne, že zlomenina zápästia mŕtvoly, podobná tej, akú mal Epps, je čerstvého dáta. Vyjde najavo, že vrah zabil jedného z hasičov, zapálil ho, vzal si jeho oblek a z väzenia ušiel.