Agenta Bootha a Dr. Brennanovú privolajú k nálezu tela súťaživého hráča, nájdené v nákladnom aute. Obeť – Steve Rifton – je jediným aktívnym hráčom v hráčskej komunite, ktorý získal dokonalé skóre v známej videohre.