Obeťou je Ray Raminsky, ktorý sa živil ako lovec zločincov za odmenu. Posledný, po ktorom pátral, bol Charles Braverman, muž odsúdený za vraždu svojho kolegu. Medzitým dostane Dr. Brennanová ponuku od profesora Bunsena „Vedátora“ Judea, aby účinkovala v jednom diele jeho vedeckej šou pre deti, ktorý by sa nakrúcal priamo v Jeffersonovom ústave.