Keď sa v pochybnej štvrti objaví dolámané telo úspešnej a ambicióznej chirurgičky, Dr. Brennanová má pocit, že sa pozerá na svoj vlastný život. Zvyšok tímu vyšetruje smrť objektívne, ale ona nachádza medzi sebou a obeťou čoraz viac paralel a nedokáže sa odosobniť. Medzitým sa na mieste činu nájdu dôkazy, ktoré naznačia možné riešenie prípadu. Brennanovej sa však na základe neobvyklého postupu podarí odhaliť posledné hodiny života obete… Prípad donúti Brennanovú, aby sa zamyslela nad svojím životom a premárnenými šancami…