Za Markem přijíždí na návštěvu Gabrielle a snaží se jej změnit. Na Marka navíc tlačí JT, že „se přece nenechá ovládat od ženské“, zatímco na Gabrielle působí Dana. Naštěstí mají „vědátoři“ vlastní rozum. Frank si přeje k narozeninám speciální rybářský sonar, ale od Carol dostane překvapení – sexy prádélko.