Damien má Rayovu dceru a tým sleduje stopu z nápověd, které jim únosce zanechal…
Damien Lloydovi nechává kus papíru s kódem a Ray se mezitím rozhodne zatím nepředat Maxe zpět do vězení, protože by to znamenalo, že jeho lidé by se museli vrátit do vězení také. Erica a Shea Maxe tedy skryjí před eskortou. Erica během té doby Sheovi poví o Petových plánech. Lloyd zatím rozluští kód a zjistí, že se jedná o telefonní číslo. Zavolají na něj a Damien Lloydovi řekne, že musí jeho stopy sledovat, aby Rayovu dceru zachránil.