Mitchella a Cama navštíví jejich kamarádka Sal, která ráda navštěvuje párty a užívá si s muži, proto je pro ně velké překvapení, když je požádá, aby byli svědky na její svatbě. Jayovi se nelíbí, že Gloria kojí, kde si usmyslí a Manny pak ve škole kreslí ženské poprsí. Claire si uvědomí, že možná po rocích puberty má nyní Haley chuť s ní trávit čas, a tak si vyrazí na večeři. Phil zjistí, že se Lukovi líbí jedna holka Simone a pomůže mu ji dostat na rande.