Mezi dvěma páry narůstá romantika – Miles & Nora a Charlie & Jason, ale odstrašující útok Monroeova bezpilotního letounu uvrhne všechny do nebezpečí.Monroeova paranoia se zvyšuje v důsledku atentátu.Prezidentka Fosterová přemýšlí o kapitulaci.Rachel a Aaron procházejí Plains Nation do Colorada.