JD začíná mít v nemocnici dostatek zkušeností na to, aby poznal, že sestry nejsou zase tak chytré, jak to na začátku vypadalo a to vede k hádce s Carlou, která cítí, že přichází o přítele. Turk si oblíbil lavičku před nemocnicí, která je oázou klidu v tomhle rušném prostředí a rád by si na ní snědl každý den svůj oběd, jenže je to i primářova oblíbená lavička.