JD se musí vypořádat s rozchodem s Elliot. Dr. Cox zrovna nemá nejlehčí období, a tak trochu vyšiluje. Carla se snaží pro jednoho pacienta v komatu zařídit jeho poslední přání, ale tvrdě proti ní stojí primář.