Bart sa pohral so školským systémom vykurovania, a tak zničil celú školu. Preto je už jediná šanca ako Barta skrotiť, a to prevýchovný tábora, kam ho Homer chce dostať za každú cenu.