Po událostech z minulé epizody, kdy byl Carl nešťastně postřelen jsou nuceni Rick a Shane vyhledat Dr. Hershela Greene, jemuž patří nedaleká farma. V té kromě jeho rodiny bydlí i muž, který Carla postřelil. Carl ztratil hodně krve a doktor nemá vše potřebné pro jeho záchranu. Podaří se chlapci přežít?
Než vypukla apokalypsa, Lori se při čekání na Carla u školy svěřila kamarádce, že se s Rickem zle pohádala. Samozřejmě kvůli hlouposti. Mezitím přijíždí ke škole Shane, který jí oznámí, k čemu došlo a že Rick bojuje v nemocnici o život.