Sookie nalézá mrtvou Dawn, když v tom vstupuje do pokoje Jason, aby se s Dawn usmířil. Všechny prsty ukazují právě na Jasona, a tak ho šerif odveze k výslechu. Sookie se snaží vypátrat pravdu a prokázat bratrovu nevinu. Proto využívá svého nadání a poslouchá, co si lidé myslí. Spolu s Billem se dostávají i do upířího baru, od čehož ji Sam odrazuje…